HOME


Avocat parlant français

Marbella- Malaga - Andalousie - Costa del Sol - Espagne

 

            Me. Mena est Avocate parlant français, exerçant à Marbella - Malaga - Costa del Sol - Andalousie - Espagne.

+ de 15 ans d'expérience au coté des francophones.

 

Me. Mena est l'Avocate des francophones en Espagne.

Spécialiste du Droit immobilier (achat-vente), Droit des successions, Droit fiscal international privé (Impôts et taxes), Droit des étrangers (Résidence et NIE), Droit des sociétés et travail indépendant (constitution de société, ouverture de commerce...)

 

Pourquoi avoir recourt à nos services?

 AVOCATE-DIPLOMÉE (bac+10)

  • Licenciée en Droit et Sciences politiques, FRANÇAIS de "l'Université de Nice/FRANCE"
  • Licenciatura de Droit ESPAGNOL "Universidad de Málaga/ESPAGNE"
  • Certificat d'Aptitude Profesionnelle de l'École des Avocats de "Ilustre Colegios de Abogados de Málaga"
  • Thèse de fin d'étude sur "el contrato de reserva de bienes inmuebles" (le contrat de réservation de biens immobilier)
  • Appartient au Barreau des Avocats de Málaga (nº8369)

COMPÉTENCES: Me. Mena est un Avocat plurisdisciplinaire. Son double cursus universitaire l'a conduit à travailler avec les francophones et à s'adapter et à se spécialiser à leur demande. Ses domaines de compétences sont le Droit civil, du commerce et des sociétés, le Droit fiscal, International privé, le Droit de l'Urbanisme, droit des successions et des étrangers. Elle est spécialiste du Droit Immobilier et en particulier de la vente et achat de biens immobiliers.

 

PROFESSIONNALISME Avec l'ouverture des frontières et la libération des échanges à travers le flux de biens, de services, de capitaux, d'hommes et de connaissances, le système législatif doit être protégé et ne peut être dénaturé. Chaque personne doit avoir le droit de comprendre ses Droits, d'être défendue et protégée, où qu'elle soit. Comprendre les lois qui nous entourent est primordial, ne confiez pas cette tache à n'importe qui!

          Du fait de son parcours atypique, nous vous proposons un service juridique et un service de traductions-interprétation  français-espagnol de qualité puisque c'est en se diplômant en Droit en France puis en Espagne que Me Mena a développé ses connaissances linguistiques et juridique. 

Ce qui  la différencie des Avocats de Marbella? Sa langue maternelle est le français et ella a étudié le droit dans un premier temps en France. Elle sait mieux vous conseiller qu'un Avocat espagnol parlant le français, puisque sa connaissance du Droit ne s'arrête pas au Droit  espagnol.

Ce qui la différencie des traducteurs traditionnels? Dans la majorité des cas les traducteurs obtiennent leur connaissance juridique en suivant seulement quelques cours facultatifs de Droit. Pour être un bon Traducteur-Interprète juridique, il faut aussi maitriser le Droit dans les deux langues de traduction.

 

EXPÉRIENCE Nous collaborons de manière continue et depuis plusieurs années avec les meilleurs professionnels de Marbella et de la Costa del Sol afin d'offrir à nos clients le meilleur service  (Études de Notaires, Experts comptable, Comptables, Agents Immobiliers, Promoteurs, Constructeurs, Syndic de Copropriété, Assurance,etc...)

 

 

 

Nous informons aux utilisateurs de ce site :

  1. Que pour nous informer de tout désaccord en ce qui concerne l'utilisation de vos renseignements personnels ou pour faire usage de vos droits en cette matière, l'utilisateur pourra nous contacter à l'adresse mail suivante: info@avocatmarbella.com
  2. De même, nous vous précisons que les informations enregistrées dans nos bases de données sont celles qui nous ont été fournies volontairement par l'utilisateur à travers de n'importe lequel des réseaux de communication dont nous disposons (courrier électronique, téléphone, fax, ou courrier postal). Nous signalons que ces informations ne seront cédées ni à tierces personnes ni à aucune autre entité.
  3. Par l'insertion de la présente clause, il est entendu que tout utilisateur, afin de pouvoir exercer ses droits relatifs à la protection des données, a lu et compris tous les paragraphes de cette section "confidentialité" et peut donc être considéré comme étant informé et en accord avec la teneur de ces derniers, sauf avis contraire, conformément à ce qui est indiqué dans les paragraphes précédents.